Comissão Europeia aprova aquisição de refinaria da Shell pela Nynas.
Imprimir
Indicar para amigo
A Nynas recebeu a aprovação da Comissão Europeia para assumir o controle da
refinaria de Harburg situada na cidade alemã de Hamburgo. A unidade, cuja
capacidade de produção de óleos naftênicos especiais ultrapassará as 350.000
toneladas/ano, terá um papel fundamental nos negócios da Nynas, uma vez que esse
volume representa um acréscimo de 40% na capacidade de fornecimento da empresa.
Já em 2014, 150.000 toneladas estarão disponíveis para os clientes da Nynas em todo o
mundo.
“Assinamos o acordo com a Shell em 2011 e, agora, estamos satisfeitos por termos recebido
a aprovação da Comissão Europeia. A inclusão da refinaria de Hamburgo no sistema de
fornecimento da Nynas é um importante passo para a nossa estratégia de
crescimento”,afirma Per Dahlstedt, vice-presidente de naftênicos. “Vamos aumentar os
volumes de todos os nossos óleos naftênicos especiais. Dessa forma, vamos melhorar ainda
mais a nossa capacidade e desempenho de entrega e, de maneira rápida, teremos condições
de acompanhar o crescimento da demanda dos nossos clientes ao redor do mundo”.
“A manutenção da refinaria em atividade também é uma boa notícia para a região. Ao longo
dos próximos dois anos, a planta será transformada numa unidade de produtos naftênicos
especiais de classe mundial. Isso se dará por meio de um extenso programa de conversão e
pela construção de uma nova planta de hidrogênio”, prossegue Per Dahlstedt.
A Nynas não vai assumir clientes, vendas ou ativos de marketing da Shell. A capacidade
adicional será disponibilizada por meio dos próprios canais de vendas da Nynas.
Fonte: Nynas